Syarat Layanan

Mohon baca dengan cermat Syarat Layanan ini (disebut sebagai "Syarat") karena mereka mengatur (i) akses dan penggunaan Anda terhadap situs web kami (disebut sebagai "Situs"), (ii) akses dan penggunaan Anda terhadap aplikasi seluler, produk perangkat lunak, konten, dan pembaruan yang ditawarkan oleh kami ("Produk Perangkat Lunak") atau (iii) layanan lain yang menghubungkan atau mengacu pada Syarat ini (bersama-sama dengan Situs dan Produk Perangkat Lunak, "Layanan"), dan berisi informasi penting tentang hak, cara penyelesaian sengketa, dan kewajiban hukum Anda. Dengan mengakses atau menggunakan Layanan, Anda menyetujui Syarat ini dan mengakhiri kontrak yang mengikat secara hukum dengan Shanghai Kunguan Network Technology Co., Ltd. dan afiliasinya (disebut sebagai "Perusahaan", "kami", "kita" atau "kami").

Anda menyatakan bahwa Anda telah membaca dan memahami kebijakan privasi kami ("Kebijakan Privasi"), yang tersedia di sini. Perhatikan bahwa kami dapat mengungkapkan informasi tentang Anda kepada pihak ketiga jika kami memiliki keyakinan yang sah bahwa pengungkapan tersebut secara wajar diperlukan untuk (i) mengambil tindakan terkait kegiatan ilegal yang dicurigai; (ii) menegakkan atau menerapkan Syarat atau Kebijakan Privasi kami; (iii) mematuhi proses hukum atau penyelidikan pemerintah lainnya, seperti surat perintah, surat panggilan, undang-undang, proses peradilan, atau proses hukum lain yang disampaikan kepada kami; atau (iv) melindungi hak, reputasi, dan properti kami atau hak, reputasi, dan properti pengguna kami, afiliasi kami, atau masyarakat umum.

Jangan mengakses atau menggunakan Layanan jika Anda tidak bersedia atau tidak mampu terikat oleh Syarat.

Daftar Isi

  1. Modifikasi
  2. Menggunakan Layanan
  3. Layanan
  4. Langganan
  5. Pembatasan
  6. Kebijakan Penggunaan dan Transaksi
  7. Pemberitahuan Pelanggaran
  8. Saran dan Perbaikan
  9. Tautan dan Penawaran Pihak Ketiga
  10. Penanggungan Resiko
  11. Pengabaian dan Batasan Tanggung Jawab
  12. Kegiatan Berbahaya
  13. Hak Kekayaan Intelektual Kami
  14. Penangguhan, Penghentian, atau Pembatalan
  15. Lain-lain
  1. Modifikasi
  2. Kami dapat memodifikasi Syarat dari waktu ke waktu. Versi terbaru dari Syarat ini akan terletak di Produk Perangkat Lunak. Anda memahami dan menyetujui bahwa akses atau penggunaan Anda terhadap Layanan diatur oleh Syarat yang berlaku pada saat Anda mengakses atau menggunakan Layanan. Jika kami membuat perubahan material pada Syarat ini, kami akan memberi tahu Anda melalui pemberitahuan push dan/atau dengan memposting pemberitahuan di Situs dan Produk Perangkat Lunak sebelum tanggal efektif perubahan. Jika kami diwajibkan oleh hukum perlindungan data yang berlaku untuk memberikan pemberitahuan yang diperkuat atau mencari persetujuan Anda untuk perubahan tersebut, kami akan melakukannya. Anda dapat melihat kapan syarat layanan terakhir diperbarui dengan memeriksa tanggal "terakhir diperbarui" yang ditampilkan di atas syarat layanan ini. Setiap Syarat Layanan yang direvisi akan menggantikan semua syarat layanan sebelumnya.

  3. Menggunakan Layanan
    1. Kelayakan

      Untuk mengakses atau menggunakan Layanan, Anda harus berusia minimal delapan belas (18) tahun (atau usia mayoritas lain yang berlaku di negara tempat tinggal Anda) untuk menggunakan Layanan. Layanan tidak ditawarkan kepada pengguna di bawah usia delapan belas (18) tahun. Anda tidak boleh mengakses atau menggunakan Layanan jika kami sebelumnya telah melarang Anda dari Layanan atau menutup Akun Anda (seperti yang didefinisikan di bawah).

    2. Izin untuk Menggunakan Layanan

      Layanan disediakan untuk hiburan Anda, dan kecuali dinyatakan lain di Layanan atau di dalamnya, semata-mata untuk penggunaan pribadi Anda. Dengan ini kami memberikan Anda lisensi pribadi, non-eksklusif, tidak dapat dipindahkan, dapat diakhiri untuk melihat dan menggunakan Layanan hanya untuk penggunaan pribadi Anda, tunduk pada kepatuhan Anda terhadap Syarat ini. Kecuali dinyatakan secara tegas di sini, kami tidak memberikan kepada Anda hak atau lisensi eksplisit atau tersirat lainnya dalam atau untuk Layanan, dan semua hak, judul, dan kepentingan yang kami miliki dalam Layanan dan hak yang tidak secara eksplisit diberikan kepada Anda oleh Perusahaan atau pemberi lisensi Perusahaan tetap dimiliki oleh Perusahaan atau pemberi lisensi Perusahaan, masing-masing. Penggunaan Anda terhadap Layanan adalah risiko Anda sendiri, termasuk risiko bahwa Anda mungkin terpapar Konten (seperti yang didefinisikan di bawah) yang bersifat ofensif, tidak senonoh, tidak akurat, tidak menyenangkan, atau tidak pantas.

      Kecuali sebagaimana diatur secara tegas dalam Syarat, Anda tidak boleh memodifikasi (termasuk tanpa batasan membuat karya turunan), menyalin, menyesuaikan, membalikkan rekayasa, melakukan dekompilasi, atau secara lainnya mengurangi ke dalam format yang dapat dipersepsikan manusia, mendistribusikan, bingkai, mereproduksi, memublikasikan kembali, mengunduh, meraspa, menampilkan, memposting, mengirimkan, mentransfer, memberikan lisensi atau sublisensi, menampilkan secara publik, atau menjual dalam bentuk apa pun atau dengan cara apa pun, secara keseluruhan atau sebagian, Konten Layanan tanpa izin tertulis sebelumnya dari Perusahaan atau pemberi lisensi kami. Ini mencakup, namun tidak terbatas pada, mengambil lokasi pengguna atau menggunakan informasi non-publik tentang Layanan kami atau pengguna lain dan memindahkan data tersebut ke mana saja.

      Lisensi yang diberikan kepada Anda bergantung pada perilaku dan kepatuhan yang sesuai dengan Syarat ini setiap saat, yang ditentukan oleh Perusahaan atas kebijaksanaannya sendiri. Kami berhak untuk menangguhkan atau menolak, atas kebijaksanaan kami sendiri, akses Anda ke seluruh atau sebagian dari Layanan.

      Syarat, dan hak atau kewajiban di bawah ini, tidak dapat dipindahtangankan, dialihkan, atau disublisensikan oleh Anda kecuali dengan persetujuan tertulis kami sebelumnya, tetapi dapat ditugaskan atau dialihkan oleh Perusahaan tanpa batasan. Setiap upaya penugasan oleh Anda tanpa persetujuan kami merupakan pelanggaran terhadap Syarat ini dan tidak sah.

    3. Ketersediaan Layanan

      Layanan dapat dimodifikasi, diperbarui, diinterupsi, ditangguhkan, atau dihentikan oleh Perusahaan kapan saja tanpa pemberitahuan atau tanggung jawab.

    4. Akun Pengguna

      Anda harus membuat akun pengguna ("Akun") dan memberikan beberapa informasi pribadi tertentu untuk menggunakan beberapa fitur yang ditawarkan melalui Layanan. Memberikan informasi pribadi Anda kepada Perusahaan adalah pilihan Anda. Anda mengakui dan menyetujui bahwa Anda tidak memiliki kepemilikan atau kepentingan properti lainnya dalam Akun tersebut.

      Akun Anda hanya untuk penggunaan pribadi, non-komersial. Untuk membuat Akun, Anda harus memenuhi syarat untuk menggunakan Layanan yang Anda daftarkan, menjadi penduduk negara di mana penggunaan Layanan diizinkan, memiliki alamat email yang valid, dan memberikan informasi yang jujur dan akurat. Anda tidak boleh menyamar sebagai orang lain, membuat atau menggunakan Akun untuk orang lain selain diri Anda sendiri, memberikan alamat email selain milik Anda sendiri, atau membuat beberapa Akun. Jika Anda menggunakan nama samaran, pastikan untuk mencatat bahwa orang lain masih dapat mengidentifikasi Anda jika, misalnya, Anda menyertakan informasi identifikasi selama penggunaan Layanan, menggunakan informasi Akun yang sama di situs lain, atau memungkinkan situs lain membagikan informasi tentang Anda kepada kami. Silakan baca Kebijakan Privasi kami untuk informasi lebih lanjut.

      Selain itu, untuk membuat Akun, Perusahaan dapat meminta Anda untuk memilih nama pengguna dan kata sandi. Anda mengakui bahwa Anda bertanggung jawab untuk memastikan bahwa setiap nama pengguna yang Anda pilih tidak melanggar hak pihak ketiga dan tidak melanggar hukum. Perusahaan dapat menolak memberikan Anda nama pengguna atas kebijaksanaan tunggal Perusahaan atas alasan apa pun termasuk jika nama pengguna yang diajukan meniru atau menyesatkan mengimplikasikan asosiasi dengan persona orang atau entitas lain, ilegal atau dilindungi oleh merek dagang atau hak milik lainnya, kasar, atau tidak pantas, atau dapat menyebabkan kebingungan, atau untuk alasan lain apapun yang ditentukan oleh Perusahaan atas kebijaksanaan tunggal Perusahaan. Pemilihan dan penggunaan nama pengguna tertentu tidak menyiratkan kepemilikan atau hak-hak dalam nama pengguna tersebut dan Perusahaan berhak untuk mencabut dan/atau mengalokasikan kembali nama pengguna tersebut atas kebijaksanaan tunggal Perusahaan. Anda memahami dan menyetujui bahwa Perusahaan berhak untuk mengubah, menghapus, mengubah, atau menghapus nama pengguna apa pun, dengan atau tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada Anda, kapan saja dan atas alasan apa pun atas kebijaksanaan tunggal Perusahaan. ANDA BERTANGGUNG JAWAB SEPENUHNYA UNTUK MENJAGA KERAHASIAAN NAMA PENGGUNA DAN KATA SANDI ANDA DAN SEMUA AKSES KE DAN PENGGUNAAN AKUN ANDA, TERMASUK SEMUA AKTIVITAS (TERMASUK PENGGUNAAN BARANG, ATAU LAYANAN, SESUAI YANG BERLAKU) YANG DILAKUKAN MELALUI PENGGUNAAN NAMA PENGGUNA DAN KATA SANDI ANDA, APA PUN DIIZINKAN OLEH ANDA ATAU TIDAK. AKUN ANDA DAPAT DITANGGUHKAN ATAU DIBATALKAN JIKA ORANG LAIN MENGGUNAKAN AKUN ANDA UNTUK TERLIBAT DALAM AKTIVITAS YANG MELANGGAR SYARAT INI.

      Anda menyetujui untuk segera memberi tahu Perusahaan tentang penggunaan Akun Anda yang tidak sah. Kami berhak untuk menutup Akun Anda kapan saja jika Anda melanggar Syarat ini atau jika kami memiliki kepentingan yang sah untuk melakukannya, seperti mematuhi kewajiban hukum atau regulasi.

    5. Akun Pihak Ketiga

      Anda juga dapat mendaftar untuk mengakses Layanan dengan masuk ke Akun Anda dengan beberapa situs jejaring sosial pihak ketiga termasuk, namun tidak terbatas pada, Apple ID, Facebook, dan/atau Google (setiap akun tersebut adalah “Akun Pihak Ketiga”), melalui Situs atau Produk Perangkat Lunak kami. Kecuali Anda menambahkan email, alamat, atau nomor telepon Anda dan membuat kata sandi untuk akun tersebut, jika Akun Pihak Ketiga atau layanan terkait menjadi tidak tersedia atau akses Perusahaan ke Akun Pihak Ketiga tersebut diakhiri oleh Anda atau penyedia layanan pihak ketiga, maka Anda tidak akan lagi dapat masuk ke Layanan apa pun melalui Akun Pihak Ketiga tersebut.

    6. Hubungkan Akun Anda dengan Akun Pihak Ketiga

      Sebagai bagian dari fungsionalitas Layanan, Anda dapat menghubungkan Akun Anda dengan Akun Pihak Ketiga, baik dengan: (i) memberikan informasi login Akun Pihak Ketiga Anda kepada Perusahaan melalui Layanan; atau (ii) memungkinkan Perusahaan mengakses Akun Pihak Ketiga Anda, sebagaimana diizinkan berdasarkan syarat dan ketentuan yang mengatur penggunaan Anda terhadap Akun Pihak Ketiga tersebut. Anda menyatakan bahwa Anda berhak untuk mengungkapkan informasi login Akun Pihak Ketiga Anda kepada Perusahaan dan/atau memberi akses Perusahaan ke Akun Pihak Ketiga Anda (termasuk, namun tidak terbatas pada, untuk penggunaan oleh Perusahaan untuk tujuan yang dijelaskan di sini), tanpa pelanggaran oleh Anda atas salah satu syarat dan ketentuan yang mengatur penggunaan Anda terhadap Akun Pihak Ketiga yang berlaku dan tanpa mengharuskan Perusahaan membayar biaya atau membuat Perusahaan tunduk pada batasan penggunaan yang diberlakukan oleh penyedia layanan pihak ketiga tersebut. Dengan memberikan akses Perusahaan ke setiap Akun Pihak Ketiga, Anda memahami bahwa Perusahaan akan mengakses, membuat tersedia, dan menyimpan (jika berlaku) setiap konten yang Anda berikan dan simpan di Akun Pihak Ketiga Anda ("Konten SNS") sehingga tersedia di dan melalui Layanan melalui Akun Anda dan halaman profil Akun Anda. Kecuali dinyatakan lain dalam Syarat ini, semua Konten SNS, jika ada, akan dianggap sebagai Konten Anda untuk semua tujuan dari Syarat ini.

      Jika Anda memilih untuk menghubungkan Akun Pihak Ketiga dengan Akun Anda, tergantung pada pengaturan privasi yang Anda pilih di Akun Pihak Ketiga tersebut, sebagian dari informasi yang Anda berikan kepada kami dari penghubungan Akun Pihak Ketiga Anda mungkin tersedia di dan melalui Layanan melalui Akun Anda dan halaman profil Akun Anda.

      HARAP PERHATIKAN BAHWA HUBUNGAN ANDA DENGAN PENYEDIA LAYANAN PIHAK KETIGA YANG TERKAIT DENGAN AKUN PIHAK KETIGA ANDA DIATUR SEMATA-MATA OLEH PERJANJIAN ANDA DENGAN PENYEDIA LAYANAN PIHAK KETIGA TERSEBUT. Perusahaan tidak melakukan upaya untuk meninjau Konten SNS untuk tujuan apa pun, termasuk namun tidak terbatas pada keakuratan, legalitas, atau tidak melanggar hak pihak ketiga dan Perusahaan tidak bertanggung jawab atas Konten SNS apa pun.

    7. Komunikasi dari Perusahaan dan Pengguna Lain

      Dengan membuat Akun, Anda setuju untuk menerima komunikasi tertentu sehubungan dengan Layanan. Misalnya, Anda mungkin menerima permintaan pertemanan dari pengguna lain. Anda juga dapat menerima buletin email kami dan dokumen promosi tentang Layanan kami. Anda dapat memilih keluar dari komunikasi non-esensial dengan mengklik tombol “berhenti berlangganan” di email atau email yang dikirim oleh kami.

  4. Layanan
  5. Layanan kami adalah layanan komunikasi dan percepatan lalu lintas virtual private network (“VPN”), yang meningkatkan keamanan dan privasi internet. Anda dapat menggunakan Layanan kami untuk mempercepat streaming & game, membuat permainan menjadi lebih lancar, menciptakan pengalaman yang lebih baik secara keseluruhan.

  6. Langganan
  7. Layanan kami tersedia bagi Anda setelah mendaftar akun (disebut sebagai “Akun”) atau melalui "Tamu" atau mode yang nyaman lainnya (yang selanjutnya disebut sebagai "Mode Gratis") di Situs atau Produk Perangkat Lunak. Dengan berlangganan Layanan, Anda setuju untuk menjadi pelanggan (“Pelanggan”) untuk periode yang Anda pilih. Daftar lengkap rencana langganan dan harga tersedia di Situs atau Produk Perangkat Lunak. Perusahaan berhak untuk mengubah biaya langganan atau memberlakukan biaya baru kapan saja dengan pemberitahuan yang wajar sebelumnya yang diposting di Situs atau Produk Perangkat Lunak, di Akun Anda, atau dikirim melalui email. Perubahan harga tidak akan mempengaruhi periode langganan saat ini Pelanggan dan akan efektif pada pembaruan langganan. Pembelian langganan ditangani melalui beberapa perusahaan pembayaran pihak ketiga. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang perusahaan pembayaran pihak ketiga ini dan bagaimana mereka memproses data Anda, silakan merujuk ke Kebijakan Privasi mereka.

    Jika Anda memilih untuk mengakses dan/atau menggunakan Layanan kami dengan cepat tanpa mendaftar akun pengguna melalui Mode Gratis, harap ikat akun pengguna (jika ada) tepat waktu setelah mendaftar. Jika Anda belum mengikat akun pengguna, begitu Anda menghapus atau menginstal ulang Produk Perangkat Lunak, atau perangkat pintar seluler atau komputer Anda rusak dan Produk Perangkat Lunak tidak dapat dihidupkan dengan normal, semua data Anda di Mode Gratis tidak akan dapat diquery dan dikembalikan.

    Server Premium berlangganan berdasarkan periode layanan. Anda memilih periode layanan dan metode pembayaran sendiri saat mendaftar untuk Server Premium. Anda harus membeli langganan berbayar dari Situs atau Produk Perangkat Lunak untuk terhubung ke Server Premium.

    Layanan langganan Anda akan diperpanjang secara otomatis dan metode pembayaran yang Anda pilih akan dikenakan biaya di akhir setiap periode layanan, mengulangi panjang periode layanan sebelumnya, kecuali Anda memutuskan untuk membatalkan langganan Anda untuk Server Premium.

    Jika Anda ingin menghentikan perpanjangan otomatis, Anda dapat membatalkan langganan kapan saja dengan mematikan perpanjangan otomatis melalui pengaturan akun Google Play Anda. Untuk menghindari biaya yang tidak perlu, batalkan langganan dalam pengaturan akun Anda setidaknya 24 jam sebelum akhir periode langganan yang berlaku saat itu. Anda dapat mengelola langganan Anda sendiri. Pelajari lebih lanjut tentang mengelola langganan (dan cara membatalkannya) di halaman dukungan Google. Secara default, perpanjangan otomatis diaktifkan saat Anda menggunakan metode pembayaran yang mendukung perpanjangan otomatis (seperti kartu kredit atau PayPal), dan dimatikan saat Anda menggunakan metode pembayaran yang tidak mendukung perpanjangan otomatis.

    Server Premium memiliki periode Uji Coba Gratis. Anda dapat mengklaim pengembalian dana dalam waktu 7 hari setelah pembelian awal Anda dari Rencana Tahunan atau Rencana Bulanan Server Premium.

    Setiap langganan berbayar memberikan Anda satu (1) lisensi untuk menggunakan Layanan VPN kami pada hingga tiga perangkat yang berbeda pada suatu waktu.

    Anda memahami bahwa menjadi tanggung jawab Anda untuk menjaga informasi Akun Anda tetap rahasia dan aman. Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas semua aktivitas di Akun Anda. Jika Anda pernah menemukan atau mencurigai bahwa seseorang telah mengakses Akun Anda tanpa izin Anda, atau bahwa salah satu kata sandi Anda telah dikompromikan (yaitu, kata sandi Akun), disarankan untuk segera memberi tahu kami agar kami dapat mengambil tindakan yang sesuai.

    Anda memahami bahwa begitu Uji Coba Gratis berakhir, semua pembelian Barang Layanan bersifat final dan di bawah tidak ada keadaan akan dapat dikembalikan, ditransfer, atau ditukar.

  8. Pembatasan
  9. Kami tidak berkewajiban untuk menegakkan Ketentuan atas nama Anda terhadap pengguna lain. Meskipun kami mendorong Anda untuk memberi tahu kami jika Anda percaya bahwa pengguna lain telah melanggar Ketentuan, kami berhak untuk menyelidiki dan mengambil tindakan yang sesuai atas kebijaksanaan tunggal kami.

    1. Penggunaan Tidak Pantas atas Layanan

      Anda setuju untuk tidak, dan tidak akan membantu, mendorong, atau memungkinkan orang lain untuk menggunakan Layanan untuk:

      • Melanggar hak pihak ketiga, termasuk pelanggaran terhadap kerahasiaan, hak cipta, merek dagang, paten, rahasia dagang, hak moral, hak privasi, hak publisitas, atau hak kekayaan intelektual atau properti lainnya;
      • Menyediakan Konten yang mengandung virus, data yang rusak, atau file lain yang merusak, mengganggu, atau menghancurkan;
      • Menyediakan Konten yang akan dibuat dengan melanggar kewajiban hukum kepada pihak ketiga, seperti kewajiban kontraktual atau kewajiban kerahasiaan;
      • Mengunggah Konten yang tidak senonoh, fitnah, pencemaran nama baik, cabul, invasif terhadap hak privasi atau publisitas, bersifat penistaan, ilegal, atau tidak pantas secara lainnya;
      • Mencari informasi pribadi dari anak di bawah umur, atau mengirim atau mentransmisikan pornografi;
      • Mengancam, menguntit, melukai, atau melecehkan orang lain, atau mempromosikan intoleransi atau diskriminasi;
      • Mencuci uang, berjudi, bertaruh, atau melakukan kegiatan serupa di mana hadiah atau penghargaan bisa dimenangkan (langsung atau tidak langsung), termasuk bertaruh pada hasil pertandingan di mana Anda berpartisipasi sebagai pemain, terlepas dari apakah ada biaya atau taruhan yang terlibat;
      • Terlibat dalam, menggunakan, atau mengambil bagian (langsung atau tidak langsung) dalam penggunaan curang, eksploitasi, perangkat lunak otomatisasi, emulator, bot, hack, mod, atau perangkat lunak pihak ketiga yang tidak sah yang dirancang untuk memodifikasi atau mengganggu dengan Layanan;
      • Mempromosikan bisnis atau usaha komersial lainnya atau acara, atau menggunakan Layanan untuk tujuan komersial, kecuali yang diizinkan secara tegas oleh Perusahaan;
      • Mengirim email massal, survei, atau pesan massal lainnya, apakah bersifat komersial atau tidak; terlibat dalam spam kata kunci, atau mencoba memanipulasi hasil pencarian Layanan atau hasil pencarian situs web pihak ketiga; atau
      • Melanggar hukum yang berlaku.
    2. Pembatasan Tambahan

      Anda juga setuju untuk tidak, dan tidak akan membantu, mendorong, atau memungkinkan orang lain untuk:

      • Melanggar Ketentuan;
      • Mengubah, menyesuaikan, mengambil alih, mereproduksi, mendistribusikan, menerjemahkan, membuat karya turunan atau adaptasi dari, secara publik menampilkan, menjual, menukar, atau dengan cara apa pun meng-exploitasi Layanan atau Konten Layanan (selain Konten Anda), kecuali seperti yang diizinkan secara tegas oleh kami;
      • Menggunakan robot, spider, aplikasi pencarian/situs pengambilan atau perangkat, proses atau sarana otomatis lainnya untuk mengakses, mengambil, mengambil atau mengindeks bagian apa pun dari Layanan atau Konten Layanan;
      • Membalikkan rekayasa sebagian dari Layanan;
      • Menghapus atau memodifikasi setiap pemberitahuan hak cipta, merek dagang, atau hak milik lainnya yang muncul pada bagian apa pun dari Layanan atau pada materi yang dicetak atau disalin dari Layanan;
      • Merekam, memproses, atau menambang informasi tentang pengguna lain;
      • Mengakses Layanan melalui cara selain melalui antarmuka publik yang kami sediakan kepada Anda;
      • Merubah format atau merangkai kembali bagian apa pun dari Layanan;
      • Mengambil tindakan apa pun yang memberikan, atau dapat memberikan, beban yang tidak wajar atau secara tidak proporsional besar pada infrastruktur teknologi kami atau membuat tuntutan lalu lintas yang berlebihan terhadap Layanan, sebagaimana ditentukan oleh Perusahaan atas kebijaksanaan tunggal Perusahaan;
      • Berupaya untuk mendapatkan akses yang tidak sah ke Layanan, Akun pengguna, sistem komputer, atau jaringan yang terhubung ke Layanan melalui peretasan, penambangan kata sandi, atau cara lainnya;
      • Menggunakan Layanan atau Konten Layanan untuk mentransmisikan virus komputer, cacing, cacat, kuda Troya, atau kode komputer, file, atau program lainnya yang ditujukan untuk mengganggu, menghancurkan, atau membatasi fungsionalitas Layanan;
      • Menggunakan perangkat, perangkat lunak, atau rutinitas apa pun yang mengganggu dengan cara kerja yang tepat dari Layanan atau dengan cara lain mencoba untuk mengganggu dengan cara kerja yang tepat dari Layanan;
      • Menggunakan Layanan untuk melanggar keamanan dari jaringan komputer apa pun, meretas kata sandi atau kode enkripsi keamanan; mengganggu atau mengganggu dengan keamanan dari, atau sebaliknya menyebabkan kerusakan pada, Layanan atau Konten Layanan; atau
      • Menghapus, menghindari, menonaktifkan, merusak, atau dengan cara lain mengganggu dengan fitur keamanan terkait Layanan, fitur yang mencegah atau membatasi penggunaan atau penyalinan Konten Layanan atau fitur yang memberlakukan batasan pada penggunaan Layanan.

      Pembatasan di atas hanya berlaku sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku. Namun demikian, Anda setuju untuk tidak bertindak bertentangan dengan pembatasan ini (meskipun diizinkan oleh hukum yang berlaku). Selain itu, Perusahaan berhak untuk menentukan perilaku apa yang dianggap oleh Perusahaan melanggar Ketentuan ini atau di luar maksud atau semangat Layanan. Perusahaan berhak untuk mengambil tindakan sebagai hasilnya, yang dapat mencakup mengakhiri Akun Anda dan melarang Anda dari menggunakan Layanan secara keseluruhan atau sebagian.

  10. Kebijakan Penggunaan dan Transaksi
    1. Perangkat

      Anda akan menyediakan dengan biaya sendiri peralatan dan koneksi internet yang diperlukan untuk mengakses dan menggunakan Layanan.

    2. Biaya Penggunaan

      Perusahaan tidak memiliki kewajiban kepada Anda atas biaya penggunaan yang terkait dengan setiap perangkat atau layanan yang Anda gunakan untuk mengakses Layanan, termasuk, tanpa batasan, biaya penggunaan untuk ponsel, tablet, penyedia layanan internet, sistem navigasi mobil, dan perangkat lainnya, baik nirkabel, berkabel, memerlukan sinkronisasi cradle, atau lainnya.

    3. Biaya Transaksi

      Perusahaan tidak bertanggung jawab atau bertanggung jawab kepada Anda atas biaya dan biaya yang terkait dengan kartu kredit atau bank dari pihak ketiga pemroses pembayaran dan transaksi Anda di Layanan, di atau melalui platform pihak ketiga atau untuk partisipasi Anda dalam penawaran pihak ketiga manapun. Semua transaksi semacam itu dikelola oleh pemroses pembayaran pihak ketiga. Kami dengan tegas menolak setiap tanggung jawab atas transaksi semacam itu, dan Anda setuju bahwa satu-satunya jalan Anda untuk mendapatkan bantuan dalam hal transaksi tersebut adalah melalui pemroses pihak ketiga tersebut. Anda mengakui dan menyetujui: (a) bahwa informasi yang terkait dengan transaksi kartu kredit akan diperlakukan oleh Perusahaan sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kami dan, sebagaimana berlaku, dalam kebijakan privasi pemroses pembayaran pihak ketiga yang digunakan oleh Perusahaan di atau melalui Layanan atau platform pihak ketiga, (b) bahwa semua informasi kartu kredit dan pembayaran lainnya yang Anda berikan kepada Perusahaan, pemroses pembayaran yang ditunjuk oleh Perusahaan, atau pihak ketiga yang memberikan penawaran, akurat, aktual, dan lengkap; (c) bahwa Anda akan membayar semua biaya yang dikeluarkan oleh Anda atau pengguna yang diotorisasi dari metode pembayaran Anda yang dihasilkan dari pembelian Anda pada tingkat yang berlaku saat biaya tersebut dikeluarkan; dan (d) bahwa Anda bertanggung jawab atas semua pajak yang kami kenakan pada pembelian Anda.

    4. Barang Layanan dan Anak-anak

      Layanan kami tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh anak-anak di bawah usia 18 tahun atau orang yang belum mencapai usia mayoritas menurut hukum yurisdiksi yang berlaku. Meskipun Produk Perangkat Lunak kami gratis untuk diunduh, beberapa produk, fungsionalitas, dan tindakan dalam Layanan hanya tersedia dengan biaya. Jika Anda adalah orang tua, wali, atau orang dewasa lainnya yang bertanggung jawab atas anak-anak di bawah tanggung jawab Anda, Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas setiap penggunaan kartu kredit atau alat pembayaran lain oleh anak-anak di bawah tanggung jawab Anda. Orang tua, wali, dan orang dewasa lain yang memberikan akses kepada Layanan kami kepada anak-anak atau anak-anak di bawah tanggung jawab mereka harus mengambil tindakan pencegahan untuk mencegah pembelian tidak disengaja dari Barang Layanan dan/atau produk lain di Layanan. Kami TIDAK MENERIMA PENGEMBALIAN APA PUN atas pembelian Barang Layanan, termasuk yang dibuat oleh anak-anak (anak di bawah umur) di bawah tanggung jawab Anda.

    5. Kesalahan Pembelian

      Kami tidak bertanggung jawab atas kesalahan pembelian, versi percobaan, perangkat lunak yang dibeli untuk telepon, perangkat, atau platform yang salah, kode promosi atau diskon yang tidak disediakan pada saat pembelian, atau item yang dibeli tidak disengaja atas alasan apa pun ("Kesalahan Pembeli"). Kami tidak bertanggung jawab atas kesalahan pada laporan tagihan yang dikeluarkan kepada Anda oleh operator atau distributor Produk Perangkat Lunak Anda. Anda menerima tanggung jawab penuh untuk mengkonfirmasi bahwa perangkat, platform, dan operator Anda didukung dan bahwa telepon atau perangkat lain dan platform sesuai dengan produk atau layanan yang dibeli, diunduh, atau diperoleh oleh Anda melalui Layanan. Meskipun kami akan berusaha secara wajar untuk membantu Anda mendapatkan perangkat lunak yang tepat untuk perangkat atau platform Anda, kami tidak akan bertanggung jawab atas atau tanggung jawab atas Kesalahan Pembeli apa pun. Jika Anda memiliki pertanyaan lain sehubungan dengan produk atau layanan apa pun yang tersedia melalui Layanan, silakan hubungi dukungan pelanggan kami di service@leonbooster.com. Kami TIDAK MENERIMA PENGEMBALIAN APA PUN atas unduhan perangkat lunak atau pembelian Barang Layanan. Harap tinjau persyaratan sistem Anda dengan sangat hati-hati sebelum melakukan pembelian apa pun. Anda setuju untuk bertanggung jawab atas memperoleh dan mempertahankan semua perangkat keras, perangkat lunak, dan peralatan lain yang diperlukan untuk mengakses dan menggunakan Layanan, dan semua biaya terkait dengannya.

  11. Pemberitahuan Pelanggaran
    1. Kami berhak untuk menyelidiki pemberitahuan pelanggaran hak cipta, merek dagang, dan kekayaan intelektual lainnya ("Pelanggaran") sehubungan dengan semua konten dan informasi pada Perangkat Lunak ("Bahan yang Melanggar") dan mengambil tindakan yang sesuai. Jika Anda percaya bahwa karya Anda telah digunakan atau disalin dengan cara yang merupakan Pelanggaran dan Pelanggaran tersebut terjadi di Perangkat Lunak, harap beri tahu kami secara tertulis segera dalam bentuk dan berisi informasi sesuai dengan ketentuan hukum yang berlaku ("Pemberitahuan Pelanggaran").
    2. Semua Pemberitahuan Pelanggaran harus dikirim kepada kami dengan alamat sebagai berikut:

      Alamat Email: service@leonbooster.com

    3. Kami hanya akan memproses pemberitahuan dalam bahasa Inggris yang mematuhi hukum yang berlaku dan syarat-syarat dalam Perjanjian ini. Setiap pemberitahuan yang tidak mematuhi dengan ketentuan di atas akan ditolak.
    4. Kami akan mempertimbangkan dengan cermat semua Pemberitahuan Pelanggaran yang dikirimkan dengan cara di atas. Sebagai imbalannya, Anda setuju bahwa Anda tidak akan mengambil tindakan hukum atau menggunakan hak perundang-undangan yang Anda miliki terhadap kami sehubungan dengan Bahan yang Melanggar apa pun, kecuali jika Anda telah memberi kami Pemberitahuan Pelanggaran dan kesempatan yang cukup untuk menghapus Bahan yang Melanggar, dan setelah itu kami menolak atau gagal menghapus Bahan yang Melanggar dalam waktu yang wajar. Jika kami menghapus Bahan yang Melanggar sebagai tanggapan atas Pemberitahuan Pelanggaran Anda, Anda setuju untuk tidak menggunakan dan dengan ini melepaskan, setiap hak tindakan terhadap kami berdasarkan hukum yang berlaku yang mungkin Anda miliki sehubungan dengan Bahan yang Melanggar yang muncul di Perangkat Lunak sebelum penghapusan tersebut oleh kami.
  12. Saran dan Perbaikan

    Dengan mengirimkan kepada kami ide, saran, dokumen, atau proposal (“Umpan Balik”), Anda setuju bahwa (i) Umpan Balik Anda tidak mengandung informasi rahasia atau milik pihak ketiga, (ii) kami tidak memiliki kewajiban kerahasiaan, secara tersurat maupun tersirat, terkait dengan Umpan Balik tersebut, (iii) kami mungkin sudah memiliki sesuatu yang serupa dengan Umpan Balik tersebut dalam pertimbangan atau dalam pengembangan, dan (iv) Anda memberi kami lisensi tak terbatas, non-eksklusif, bebas royalti, abadi, dan global untuk menggunakan, memodifikasi, menyiapkan karya turunan, menerbitkan, mendistribusikan, dan memberi sublicensi pada Umpan Balik tersebut dan Anda dengan ini tidak dapat menarik kembali, dan menyebabkan ditarik kembali, terhadap Perusahaan dan pengguna kami setiap klaim dan pernyataan hak moral yang mungkin Anda miliki sehubungan dengan Umpan Balik tersebut.

  13. Tautan dan Penawaran Pihak Ketiga

    Layanan kami mungkin mencakup tautan ke situs web atau aplikasi lain (masing-masing merupakan "Situs Pihak Ketiga yang Terhubung"). Situs Pihak Ketiga yang Terhubung ini disediakan sebagai suatu kemurahan hati oleh vendor kami kepada pengguna Layanan kami.

    Perusahaan tidak memiliki kontrol atas Situs Pihak Ketiga yang Terhubung atau materi, informasi, barang, atau layanan yang tersedia atau terkandung di Situs Pihak Ketiga yang Terhubung atau bagaimana data dan/atau informasi pribadi Anda digunakan oleh Situs Pihak Ketiga yang Terhubung tersebut. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas, tidak mendukung, mewakili, atau menjamin dalam bentuk apa pun konten, barang, dan/atau layanan dari Situs Pihak Ketiga yang Terhubung, dan Perusahaan tidak bertanggung jawab atas klaim yang mungkin Anda miliki mengenai konten, barang, dan/atau layanan dari Situs Pihak Ketiga yang Terhubung. Selain itu, Perusahaan tidak bertanggung jawab atas praktik privasi atau bisnis lainnya dari Situs Pihak Ketiga yang Terhubung tersebut atau setiap materi, informasi, barang, atau layanan yang tersedia melalui Situs Pihak Ketiga yang Terhubung tersebut. Jika Anda memutuskan untuk mengakses salah satu Situs Pihak Ketiga yang Terhubung, Anda melakukannya sepenuhnya atas risiko Anda sendiri. Perusahaan berhak untuk mengakhiri setiap tautan ke Situs Pihak Ketiga yang Terhubung kapan saja.

  14. Penggantian Kerugian

    Anda setuju untuk mengganti, membela, dan membebaskan Perusahaan, induk perusahaan Perusahaan, anak perusahaan, afiliasi, perusahaan terkait, pemasok, lisensi, dan mitra, serta para pejabat, direktur, karyawan, agen, dan perwakilan dari masing-masing dari mereka (secara kolektif, "Entitas Perusahaan") dari segala tuntutan atau tuntutan yang diajukan oleh pihak ketiga yang timbul dari atau terkait dengan (i) akses atau penggunaan Anda terhadap Layanan, (ii) pelanggaran Anda terhadap Ketentuan, (iii) setiap produk atau layanan yang dibeli atau diperoleh oleh Anda sehubungan dengan Layanan, atau (iv) setiap pelanggaran yang dilakukan oleh Anda, atau pihak ketiga yang menggunakan Akun Anda, terhadap hak kekayaan intelektual atau hak lain dari setiap orang atau entitas. Perusahaan berhak, atas biaya Anda, untuk mengambil alih pertahanan eksklusif dan kontrol atas setiap masalah untuk yang Anda wajib mengganti rugi Perusahaan dan Anda setuju untuk bekerja sama dengan pertahanan Perusahaan atas klaim-klaim ini. Anda setuju untuk tidak menyelesaikan masalah semacam itu tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Perusahaan. Perusahaan akan menggunakan upaya yang wajar untuk memberi tahu Anda tentang klaim, tindakan, atau proses semacam itu setelah mengetahuinya.

  15. Penafian dan Pembatasan Tanggung Jawab

    MOHON BACA BAGIAN 11 INI DENGAN HATI-HATI KARENA BAGIAN INI MEMBATASI TANGGUNG JAWAB PERUSAHAAN TERHADAP ANDA. SETIAP BAGIAN DI BAWAH INI HANYA BERLAKU HINGGA BATAS MAKSIMUM YANG DIIZINKAN DI BAWAH HUKUM YANG BERLAKU. TIDAK ADA YANG DI SINI YANG DIMAKSUDKAN UNTUK MEMBATASI HAK APA PUN YANG MUNGKIN ANDA MILIKI YANG TIDAK DAPAT DILARANG SECARA SAH. JIKA ANDA RAGU TENTANG HAL INI ATAU BAGIAN LAIN DARI KETENTUAN INI, MOHON BERKONSULTASI DENGAN PROFESIONAL HUKUM SEBELUM MENGAKSES ATAU MENGGUNAKAN LAYANAN. DENGAN MENGAKSES ATAU MENGGUNAKAN LAYANAN, ANDA MENYATAKAN BAHWA ANDA TELAH MEMBACA, MEMAHAMI, DAN MENYETUJUI KETENTUAN-KETENTUAN INI, TERMASUK BAGIAN 11 INI. ANDA MENYERAHKAN HAK-HAK HUKUM YANG BESAR DENGAN MENYETUJUI KETENTUAN-KETENTUAN INI.

    1. TIDAK ADA JAMINAN TERHADAP LAYANAN

      LAYANAN DISEDIAKAN KEPADA ANDA "SEBAGAIMANA ADANYA" TANPA JAMINAN, "DENGAN SEMUA KEKURANGAN" DAN "SEBAGAIMANA YANG TERSEDIA", DENGAN PEMAHAMAN EKSPRES BAHWA PERUSAHAAN MUNGKIN TIDAK MEMANTAU, MENGONTROL, ATAU MEMERIKSA UGC ATAU KONTEN PIHAK KETIGA. OLEH KARENA ITU, PENGGUNAAN ANDA TERHADAP LAYANAN MERUPAKAN KEPUTUSAN DAN RISIKO ANDA SENDIRI. PERUSAHAAN TIDAK MENYATAKAN ATAU MENJANJIKAN TENTANG KUALITAS, KEAKURATAN, ATAU KEANDALAN LAYANAN, KEAMANAN ATAU KESELAMATAN LAYANAN, ATAU KONTEN LAYANAN. OLEH KARENA ITU, PERUSAHAAN TIDAK BERTANGGUNG JAWAB KEPADA ANDA ATAS KEHILANGAN ATAU KERUSAKAN YANG MUNGKIN TIMBUL, MISALNYA, DARI KETIDAKDAPATAN LAYANAN, KETIDAKTERSEDIAAN, ATAU KERENTANAN KEAMANAN LAYANAN ATAU DARI KETERGANTUNGAN ANDA TERHADAP KUALITAS, KEAKURATAN, ATAU KEANDALAN KONTEN LAYANAN.

    2. KEAMANAN DAN PRIVASI

      PERUSAHAAN TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN KEPADA ANDA TENTANG KERAHASIAAN ATAU PRIVASI SETIAP KOMUNIKASI ATAU INFORMASI YANG DITRANSMISIKAN MELALUI LAYANAN ATAU MELALUI WEBSITE PIHAK KETIGA YANG TERKAIT. PERUSAHAAN TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS PRIVASI ALAMAT EMAIL, INFORMASI REGISTRASI ATAU IDENTIFIKASI, RUANG DISK, KOMUNIKASI, INFORMASI RAHASIA ATAU RAHASIA DAGANG, ATAU SETIAP KONTEN LAIN YANG DISIMPAN DI PERANGKAT KAMI, DITRANSMISIKAN MELALUI JARINGAN YANG DIKUNJUNGI OLEH LAYANAN ATAU YANG TERKAIT DENGAN PENGGUNAAN ANDA TERHADAP LAYANAN.

    3. LAYANAN PIHAK KETIGA

      PERUSAHAAN TIDAK MEMBERIKAN KLAIM ATAU JAMINAN TERKAIT DENGAN SETIAP LAYANAN PIHAK KETIGA YANG TERSEDIA MELALUI LAYANAN KAMI. OLEH KARENA ITU, PERUSAHAAN TIDAK BERTANGGUNG JAWAB KEPADA ANDA ATAS KEHILANGAN ATAU KERUSAKAN YANG MUNGKIN TIMBUL DARI TINDAKAN ATAU KEGAGALAN LAYANAN PIHAK KETIGA TERSEBUT, TERMASUK, MISALNYA, JIKA LAYANAN PIHAK KETIGA MENGGUNAKAN KONTEN ANDA, IDENTITAS, ATAU INFORMASI PRIBADI. PEMBELIAN DAN PENGGUNAAN PRODUK ATAU LAYANAN YANG DITAWARKAN OLEH PIHAK KETIGA MELALUI LAYANAN KAMI MERUPAKAN KEPUTUSAN DAN RISIKO ANDA SENDIRI.

    4. PENAFIAN JAMINAN

      PERUSAHAAN MENOLAK SEMUA JAMINAN, BAIK YANG DINYATAKAN MAUPUN YANG DIKANDUNG, TERMASUK JAMINAN TERKAIT PRODUK ATAU LAYANAN YANG DITAWARKAN OLEH PIHAK KETIGA, DAN JAMINAN IMPLISIT TENTANG PEMASARAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, DAN KETIADAAN PELANGGARAN. TIDAK ADA INFORMASI ATAU NASIHAT YANG DIBERIKAN KEPADA ANDA SECARA LELANGSUH ATAU TERTULIS OLEH PERWAKILAN PERUSAHAAN YANG AKAN MENCIPTAKAN REPRESENTASI ATAU JAMINAN.

    5. PILIHAN PENGGUNA

      HAK DAN RIMBA TERBAIK DAN EKSKLUSIF ANDA DALAM HAL KETIDAKPUASAN TERHADAP LAYANAN, LAYANAN PIHAK KETIGA YANG TERSEDIA MELALUI LAYANAN, ATAU KELUHAN LAIN HANYA AKAN MENJADI PEMUTUSAN DAN PENYERAHAN AKSES ATAU PENGGUNAAN LAYANAN.

    6. AKSES KE LAYANAN DARI SETIAP WILAYAH DI MANA KONTEN ILEGAL DILARANG.
  16. Kegiatan Berbahaya

    KAMI TIDAK MEREKOMENDASIKAN PENGGUNAAN LAYANAN SELAMA BEBERAPA KEGIATAN, SEPERTI MENGGEMUDI, DI MANA TERDAPAT RISIKO CEDERA ATAU KECELAKAAN YANG SIGNIFIKAN. ANDA SETUJU TIDAK MENGGUNAKAN LAYANAN KAMI SELAMA KEGIATAN TERSEBUT DAN MENYADARI BAHWA PENGGUNAAN SEPERTI ITU AKAN MENJADI PELANGGARAN TERHADAP KETENTUAN-KETENTUAN INI. ANDA SELANJUTNYA MENYADARI DAN SETUJU BAHWA PENGGUNAAN SEPERTI ITU ADALAH RISIKO YANG HANYA ANDA TANGGUNG SENDIRI DAN KAMI TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS SETIAP KERUSAKAN DARI SETIAP JENIS YANG TIMBUL AKIBAT PENGGUNAAN SEPERTI ITU.

  17. Hak Kekayaan Intelektual Kami

    Semua hak kekayaan intelektual atas Barang Berlisensi dan layanan serta perangkat lunak kami lainnya (termasuk namun tidak terbatas pada pembaruan, peningkatan, dan versi baru di masa depan) akan tetap menjadi milik kami dan para lisensi kami. Kecuali seperti yang secara tegas disediakan dalam Ketentuan ini, Anda tidak memiliki hak untuk menggunakan hak kekayaan intelektual kami. Secara khusus, Anda tidak memiliki hak untuk menggunakan merek dagang kami, nama merek, desain karakter permainan, musik, gambar, video, alur cerita, logo, nama domain, fitur merek khas, dan informasi properti lainnya atau tata letak atau desain dari setiap halaman tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari kami. Setiap komentar atau saran yang mungkin Anda berikan melalui Layanan kami atau platform Layanan kami (misalnya forum pengguna) mengenai Layanan kami sepenuhnya bersifat sukarela dan kami bebas menggunakan komentar dan saran tersebut atas kebijaksanaan kami tanpa pembayaran atau kewajiban lain kepada Anda.

  18. Penghentian, Pemutusan, atau Pembatalan
    1. Pemutusan oleh Anda

      Anda dapat mengakhiri Ketentuan ini kapan saja dengan menutup Akun Anda, menghentikan penggunaan Layanan, dan menghapus Produk Perangkat Lunak dari perangkat Anda. Anda berhak membatalkan Akun Anda kapan saja.

    2. Pemutusan oleh Perusahaan

      Kami dapat menangguhkan, membatalkan, atau mengakhiri Akun Anda, menangguhkan kemampuan Anda untuk menggunakan bagian tertentu dari Layanan, dan/atau melarang Anda sepenuhnya dari Layanan atas alasan apa pun atau tanpa alasan, dan tanpa pemberitahuan atau tanggung jawab dari jenis apapun. Alasan untuk penangguhan, pembatalan, atau pengakhiran tersebut dapat meliputi, namun tidak terbatas pada, jika kami dengan itikad baik percaya bahwa (a) Anda atau orang terkait telah terlibat dalam setiap perilaku terbatas yang dijelaskan dalam Bagian 5 (Pembatasan) atau melanggar atau mungkin melanggar Ketentuan ini atau (b) Akun Anda dan penggunaan Layanan telah tidak aktif selama lebih dari dua puluh empat (24) bulan. Sejauh Anda melanggar Ketentuan ini, dan kami mencabut lisensi yang diberikan kepada Anda, Anda akan kehilangan semua manfaat dan hak istimewa yang terkait dengan Layanan, termasuk, namun tidak terbatas pada, hak Anda untuk menggunakan Barang Layanan. Kami tidak berkewajiban untuk mengganti Anda atas kerugian semacam itu.

      Kami berhak untuk menghentikan ketersediaan satu atau lebih Layanan dan/atau Barang Layanan, kapan saja, baik secara sementara maupun permanen, dan tanpa tanggung jawab, kompensasi, pengembalian uang, atau manfaat kompensasi lain kepada Anda. Lisensi Anda untuk Layanan dan/atau Barang Layanan berakhir secara otomatis ketika kami menghentikan akses ke Layanan dan/atau Barang Layanan tersebut. Tindakan semacam itu dapat mencegah Anda mengakses Akun Anda, Layanan, Konten Anda, Konten Layanan, atau informasi terkait lainnya.

    3. Persistensi

      Dalam hal pengakhiran Ketentuan ini, baik oleh Anda atau Perusahaan, Bagian berikut akan terus berlaku dan mengikat secara penuh: Bagian 3 (Konten), termasuk namun tidak terbatas pada hak Perusahaan untuk menggunakan Konten Anda, Bagian 5 (Pembatasan), Bagian 6 (Kebijakan Penggunaan dan Transaksi), Bagian 9 (Tautan dan Penawaran Pihak Ketiga), Bagian 10 (Jaminan), Bagian 11 (Penyangkalan dan Pembatasan Tanggung Jawab), Bagian 14 (Penangguhan, Pemutusan, atau Pembatalan), dan Bagian 15 (Berbagai).

  19. Lain-lain
    1. Hak

      Tidak ada yang di sini dimaksudkan, maupun akan dianggap, untuk memberikan hak atau upaya penyelesaian kepada pihak ketiga mana pun.

    2. Perjanjian Antara Anda dan Perusahaan

      Ketentuan ini berisi keseluruhan perjanjian antara Anda dan Perusahaan mengenai penggunaan Layanan dan menggantikan setiap perjanjian sebelumnya antara Anda dan Perusahaan mengenai materi subjek tersebut. Para pihak mengakui bahwa tidak ada kepercayaan yang ditempatkan pada setiap representasi yang dibuat tetapi tidak secara tegas tercantum dalam Ketentuan ini.

    3. Pengabaian

      Kegagalan Perusahaan untuk melakukan atau menegakkan setiap hak atau ketentuan dalam Ketentuan ini tidak merupakan pengabaian atas hak atau ketentuan tersebut. Kegagalan salah satu pihak untuk menggunakan dengan cara apa pun hak yang diberikan di sini tidak akan dianggap sebagai pengabaian atas hak-hak lainnya di bawah ini.

    4. Pemisahan

      Jika ada ketentuan dalam Ketentuan ini ditemukan tidak dapat dilaksanakan atau tidak valid, maka hanya ketentuan tersebut yang akan dimodifikasi untuk mencerminkan niat para pihak atau dihilangkan sejauh mungkin agar Ketentuan tetap berlaku dan dapat dilaksanakan.

    5. Judul Bagian

      Judul bagian dalam Ketentuan ini hanya untuk kemudahan saja dan tidak memiliki efek hukum atau kontraktual.

    6. Kontak

      Jika Anda ingin melaporkan pelanggaran atas Ketentuan ini, memiliki pertanyaan, atau membutuhkan bantuan, silakan hubungi layanan pelanggan kami di service@leonbooster.com.



Syarat Langganan

  1. Layanan Langganan
  2. Server Premium ("Layanan Langganan") adalah layanan langganan bernilai tambah yang disediakan oleh Fresh VPN untuk memberikan pengalaman pengguna yang lebih lancar.

    Layanan Langganan ditawarkan dengan syarat Anda menerima semua syarat dan ketentuan yang terkandung di sini. Kami juga memiliki kebijakan dan prosedur lain termasuk, tanpa batasan, Ketentuan Layanan, Kebijakan Privasi, dan lain-lain. Kebijakan tersebut mengandung syarat dan ketentuan tambahan, yang berlaku untuk Layanan Langganan dan merupakan bagian integral dari Perjanjian ini.

  3. Langganan
  4. Layanan langganan Anda akan diperbaharui secara otomatis dan metode pembayaran yang Anda pilih akan dikenai biaya pada akhir setiap periode layanan (setiap minggu, bulan, 6 bulan, tahun, atau lainnya, tergantung pada opsi yang Anda pilih pada saat pembelian), mengulangi panjang periode layanan sebelumnya, kecuali Anda memutuskan untuk membatalkan langganan Anda.

  5. Periode Percobaan Gratis
  6. Layanan langganan kami akan diperbaharui secara otomatis dan metode pembayaran yang Anda pilih akan dikenai biaya pada akhir setiap periode layanan (setiap minggu, bulan, 6 bulan, tahun, atau lainnya, tergantung pada opsi yang Anda pilih pada saat pembelian), mengulangi panjang periode layanan sebelumnya, kecuali Anda memutuskan untuk membatalkan langganan Anda.

  7. Metode Pembayaran
  8. Layanan langganan kami akan diperbaharui secara otomatis dan metode pembayaran yang Anda pilih akan dikenai biaya pada akhir setiap periode layanan (setiap minggu, bulan, 6 bulan, tahun, atau lainnya, tergantung pada opsi yang Anda pilih pada saat pembelian), mengulangi panjang periode layanan sebelumnya, kecuali Anda memutuskan untuk membatalkan langganan Anda.

  9. Pembatalan
  10. Layanan langganan kami akan diperbaharui secara otomatis dan metode pembayaran yang Anda pilih akan dikenai biaya pada akhir setiap periode layanan (setiap minggu, bulan, 6 bulan, tahun, atau lainnya, tergantung pada opsi yang Anda pilih pada saat pembelian), mengulangi panjang periode layanan sebelumnya, kecuali Anda memutuskan untuk membatalkan langganan Anda.

    Jika Anda membeli langganan di Google Play: Anda dapat membatalkan langganan kapan saja dengan mematikan pembaruan otomatis melalui pengaturan akun Google Play Anda. Untuk menghindari biaya yang tidak perlu, batalkan langganan dalam pengaturan akun Anda setidaknya 24 jam sebelum akhir periode langganan yang sedang berlangsung. Anda dapat mengelola langganan Anda sendiri. Pelajari lebih lanjut tentang cara mengelola langganan (dan cara membatalkannya) di halaman dukungan Google.

    Sejauh yang diizinkan oleh hukum yang berlaku, kami dapat mengubah biaya langganan kapan saja. Kami akan memberi Anda pemberitahuan yang wajar tentang perubahan harga tersebut dengan memposting harga baru di aplikasi dan/atau dengan mengirimkan pemberitahuan melalui email kepada Anda, atau dengan cara yang menonjol lainnya. Jika Anda tidak ingin membayar biaya baru tersebut, Anda dapat membatalkan langganan yang berlaku sebelum perubahan tersebut mulai berlaku.

  11. Pengembalian Dana
  12. Anda memahami bahwa begitu Periode Percobaan Gratis berakhir, semua pembelian Produk Layanan bersifat final dan dalam keadaan apa pun tidak akan dapat dikembalikan, dialihkan, atau ditukar.

    Jika Anda memiliki pertanyaan terkait syarat langganan, silakan hubungi kami di service@leonbooster.com. Mohon ambil tangkapan layar informasi ini untuk referensi Anda. Hal ini dapat membantu Anda dengan langganan Anda.